Warning: include(../include/meta.html): failed to open stream: No such file or directory in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 9

Warning: include(): Failed opening '../include/meta.html' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 9

Warning: include(../include/header.html): failed to open stream: No such file or directory in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 27

Warning: include(): Failed opening '../include/header.html' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 27

새 소식


Warning: include(../include/side.html): failed to open stream: No such file or directory in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 34

Warning: include(): Failed opening '../include/side.html' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /export/sd215/www/jp/r/e/gmoserver/5/3/sd0968153/asovilla.jp/news/wp-content/themes/template/index.php on line 34

지진 재해의 날부터 곧 있으면 2주간 ・・・

2016년 4월 28일 목요일 카테고리:알림

그 지진 재해의 날부터 곧 있으면 2주간이 지나려고 합니다.

정말로 많은 분들에게 많은 상냥함을 받았습니다.

매일 여진이 계속되어 불안도 있었습니다만, 매일 매일이 감사 감격의 연속으로,

정말로 감사합니다.
며칠 전부터 여진도 안정되어 오고 있습니다.
조금씩 “평소대로” 가까워지고 있습니다.

평소대로 정말 행복한 것이군요!다시 느끼고 있습니다.

호텔에서는 이 시기, 매년 열리는 “꽃축제” 개최 시기입니다.

유감스럽지만 현단계 데하하 꽃축제를 개최할 수 없고 접는 ・・・.

그러나, 호텔 식물원에서는 건강하게 석남(석남화)가 피어 있습니다♪

1 빠른 지역 부흥을 위해서 우리가 할 수 있는 것으로부터 지금 임하고 있습니다!

함께 전을 향해 줘!

13094333_1060061797373252_6153267020191229222_n

지진에 따라 온천관 “유라리” 휴업

2016년 4월 25일 월요일 카테고리:전달사항

이번의, 구마모토 지진에 있어서 재해된 쪽에 진심으로 위로의 말씀 드립니다.

 

이번 지진에 의해, 온천관 “유라리”의

영업을 휴가하고 있습니다.

 

여러분께는 대단히 폐를 끼칩니다만

양해 이해 잘 부탁드립니다.

 

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

“구마모토 지진에 따른 조건부 영업의 안내”

2016년 4월 23일 토요일 카테고리:전달사항

4월 16일에 둔 구마모토 지진에 의해,
현시점에서는 통상 영업을 하려면 곤란하다는 판단에 이르렀습니다.

향후 6월 말 무렵까지, 재해한 분들의 부흥을 신속히 실시할 수 있도록
부흥 지원 종사자님의 수락을 하는 것을 최우선으로 영업하겠습니다.

많은 여러분께 폐를 끼칩니다만
하루라도 빨리 통상 영업 재개를 할 수 있도록 노력하고 있으므로
부디 이해와 협력해주시기를 부탁드립니다.

또한, 급한 것 용건은, 이하에 문의해 주세요.
전화 회선이 1 회선만 때문에, 연결되기 어려울 것 같습니다만
그때에는 하기 메일에서 연락해 주세요.

[문의처]
메일 주소 info@asovilla.jp
전화 번호 0967-34-0811
팩스 0967-34-0816

호텔 내의 온천에 대해서는, 아직도 영업이 할 수 없는 상태가 계속되고 있습니다.
영업 재개 나름, 알려 드리겠습니다.

폐를 끼칩니다만, 양해 이해를 부탁드립니다.

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

호텔에의 문의에 대해서

2016년 4월 22일 금요일 카테고리:전달사항

호텔에의 문의에 대해서

현재 FAX 통신은 가능해졌습니다.

문의에 대해서는 메일 또는 FAX에서 부탁드립니다.

※전화 회선은 아직도 불통입니다.양해 양해해 주세요.

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

호텔에의 문의에 대해서

2016년 4월 22일 금요일 카테고리:알림

언제나 아소츠카사빌라파크호텔을 이용하셔서 정말 감사합니다.

현재의 호텔의 상황입니다만 전화 회선이 아직 복구하고 있지 않습니다.

대단히 죄송합니다만 문의에 관해서는 메일에서 부탁드립니다.

주소

info@asovilla.jp

걱정과 폐를 끼칩니다만 양해 양해해 주시도록 부탁드립니다.

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

온천 휴업에 대한 안내

2016년 4월 22일 금요일 카테고리:전달사항

온천의 영업 붙은 알림

 

언제나 아소츠카사빌라파크호텔을 이용하셔서 정말 감사합니다.

전날부터의 지진의 영향으로 당 호텔의 영업은 휴업하고 있습니다.

온천도 현재는 영업할 수 없는 상황입니다.여러분께는 폐를 끼칩니다만 양해 양해해 주시도록 부탁드립니다.

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

 

2016년 구마모토 지진에 따른 휴업의 알림

2016년 4월 20일 수요일 카테고리:전달사항

2016년 구마모토 지진에 따른 휴업의 알림

 

지난 번에는 4월 16일 미명에 발생한 지진에 의해,

여러분께는 걱정과 폐를 끼친 것을 사죄드립니다.

또 재해된 여러분에게 진심으로 위로의 말씀 드립니다.

 

저희 호텔은 지진의 영향에 의해 영업을 할 수 없게 되고 있습니다.

라이프라인 복구 후, 안전 확인을 할 수 있을 때까지 휴관으로 하겠습니다.

영업 재개에 대해서는 다시 홈페이지에서 알리겠습니다.

 

또 현재, 전화 회선이 불통입니다.

연락·문의는 메일에서 부탁드립니다.

문의에 대해서는, 답신에 며칠 걸리는 가능성이 있습니다.

양해 이해 잘 부탁드립니다.

 

문의처:info@asovilla.jp

 

 

또 여러분께 즐기고 숙박해 주시도록

스태프 일동 부흥을 향해 노력하겠습니다.

앞으로도 양해 후원 잘 부탁드립니다.

 

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트

정기 공연 “와라베” 공연 스케줄

2016년 4월 10일 일요일 카테고리:전달사항

언제나 아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트를 이용하셔서 감사합니다.

 

창업 50주년 기획 “와라베” 토, 일, 공휴일의 정기 공연에 대해서

공연 스케줄은 아래와 같습니다.

[4월]

2일(토)·공연      3일(일)·공연

9일(토)·공연    10일(일)·휴연

16일(토)·휴연       17일(일)·휴연

23일(토)·공연      24일(일)·휴연

29일(축) · 공연      30일(토)·공연

 

[5월]

1일(일)·휴연     3일(축) · 공연

4일(축) · 공연    5일(축) · 공연

7일(토)·공연     8일(일)·공연

14일(토)·휴연    15일(일)·공연

21일(토)·휴연     22일(일)·공연

28일(토)·휴연    29일(일)·공연

 

 

 

※상기 스케줄은, 급거 출연자의 형편 등에 의해 예고 없이 변경되는 경우가 있는 것을 양해해 주세요.

 

와라베 정기 공연은, 매 공연 19:30부터, 숙박자는 무료로 관람하실 수 있습니다.

이 기회에 꼭, 즐겨 주세요.

※공연 시간은 상황에 따라서 예고없이 변경되는 경우도 있습니다.미리 양해해 주세요.

 

 

[와라베 1]아소의 사랑 노래

 

아소츠카사빌라파크호텔 & 스파 리조트 지배인